Twenty books · 499 passages · Bilingual
All twenty books — 499 passages — are published with simplified Chinese, a reviewed modern Chinese guide, James Legge's public-domain English translation, and notes.
Readable · indexable · shareable. Passage-level pinyin is fully rendered; chapter audio currently covers 318/499 chapters.
1. The Master said, "What has the lute of Yu to do in my door?" 2. The other disciples began not to respect Tsze-lu. The Master said, "Yu has ascended to the hall, though he has not yet passed into the inner apartments."
Study this passageFirst visit — start with this passage.
An interactive journey · The life of Confucius
Make choices in stories, reflect alongside his disciples, and return to the original texts. Explore the questions behind the teachings.
Chinese-language demo · No account needed
